How about the lenses for the Kiev 88?


カレナー150mmレンズとフィルターとケース Q:キエフのボディーはそんなによくないのに、何で買うんですか?
A:レンズが安いから。

キエフのレンズは古くて簡単なデザインで今もまだウクライナで作っています。新品のレンズをすごく安く買えます。普通はケースとフィルター2個も付いています(UVと黄色)。

でも、こんなに安いレンズで写りはどうなんだろう? 答:「こんなに安いレンズでこんなにきれいな写真を撮れちゃっていいのか?!」 ちょっとびっくりするかもしれません。

キエフのレンズはだいたいカール・ツァイスの古いデザインのコピーで作っています。古いっていうのは1950年ごろです。この時代のハッセルブラッド用のカール・ツァイスのレンズは今もまだきれいな写真を撮る事できますよね?キエフのレンズもけっこういいレンズですよ。

もちろん最新のカール・ツァイスのレンズの方がもっときれいに撮れますけど、値段を考えるとキエフのレンズは大バーゲンで超お買い得!です。本当のプロのカメラマンには最もいいレンズが必要ですけど、趣味で写真を撮ってる人にはキエフのレンズは別に悪くないと思います。

でも、キエフのレンズの工場の品質管理は良くないです。

日本製かドイツ製のカメラに慣れた人にはキエフのレンズはちょっとびっくりするかもしれません。キエフのレンズの中にゴミが入ってるのは珍しくないです。しかし、これはすごく大きな問題ではないと思います。キエフのレンズで撮った写真はそれでもきれいです。色もコントラストもシャープさもいいです。

キエフのレンズ 趣味で中型カメラがほしい人にはキエフのレンズは特にいいと思います。何ででしょう?中古のハッセルブラッドかゼンザブロニカかマミヤのボディーをたまに安くに買えますけど、こういうシステムの中古レンズとアクセサリはまだまだ高いです。いろんなレンズがほしいのに、いつまでも一つのレンズしか使えないカメラマンはちょっとかわいそうじゃない?新品のキエフのレンズとアクセサリは安く買えます。だからあんまりお金がなくてでもカメラが大好きで趣味で撮ってる人(僕)にはキエフがすばらしいと思います。

キエフ88とアルサット30mmの魚眼レンズ プロカメラマンにもキエフのレンズは魅力です。ハッセルブラッド用の魚眼レンズは65万円くらいですけど、キエフの30mmの魚眼レンズは15分の1以下くらいの値段で新品を買えますよ!それと250mmF3.5のテレフォトレンズも安く買えます。

もし安い中型カメラが欲しいけどウクライナのレンズを使いたくなかったら、ペンタコン6のレンズマウントのキエフ88はどうですか?カール・ツァイス・イエナのレンズはキエフのレンズよりいいですね。最新のツァイスのレンズと比べるとツァイス・イエナのレンズはちょっとグレードダウンですけど、イエナのレンズのデザインは全然「悪い」って言えません。例えば、1980年代のイエナの180mmF2.8ゾナーレンズを3万5千円くらいで買えます。F2.8ですよ!WOW!(^。^)

キエフのレンズのデータ
ARSAT / ZODIAK-8
30mm F3.5
Fisheye lens

アルサット又は
ゾディアック8
30mm F3.5の
魚眼レンズ

30mmレンズ 画角: 180゚
構成: 6群10枚
絞り: F3.5~22
最短撮影距離: 30cm
プレビューボタン: なし
フィルターサイズ: 38mm (レンズの後ろに付ける)
大きさ: 110x96mm
重さ: 1.0kg

コメント: このレンズはすごく人気のあるレンズです。他の中型カメラシステムの魚眼レンズは45万~65万円ですけど、キエフの30mmの魚眼レンズは新品で15分の1以下くらいで買えます!このレンズはきれいな写真を撮れます。

時々聞くのはプロカメラマンがこのレンズを使うためにキエフ88かキエフ60を買うこと。普通は他のカメラを使っているんですけど、魚眼レンズが必要時にキエフを使うそうです。

MIR-26
45mm F3.5

ミア26
45mm F3.5

45mmレンズ 画角: 83゚
構成: 6群8枚
絞り: F3.5~22
最短撮影距離: 50cm
プレビューボタン: なし
フィルターサイズ: 82mm
大きさ: 86x97mm
重さ: 0.65kg

コメント: このレンズについて、いい事も悪い事も両方聞きます。もし、あなたがペンタコン6マウントのキエフを持ってたら下に書いてあるツァイス・イエナのフレクタゴン50mmのレンズを買った方がいいかもしれません。

僕が持っているレンズはそんなに悪くないと思いますけど、F3.5で使ったらコマのエッジはけっこうソフトです。これが他の人の悪口の理由かなあ...?でも、絞りを小さくするとよくなりますよ。F8とF11はOKだと思います。これは普通じゃない?

45mmレンズと自分で作ったフード 一つ小さい問題がありました。82mmのレンズフードがありません。どこにも売っていないんです。いろいろ探しましたけど、見つけられませんでした。それで、中古カメラやさんでマミヤの80mmのラバーレンズフードを買いました。そのフードのラバーを取って、キエフの82mmの黄色のフィルターのグラスを取って、ラバーをそのフィルターリングにアロンアルファで付けました。イエイ!(^_^)

45mm Hartlbei

Hartbleiは改良したMir-26を出しているそうです。ちゃんと作られた、モダンなコーティングの広角レンズだそうです。

MIR-38
65mm F3.5

ミア38
65mm F3.5

65mmレンズ 画角: 66゚
構成: 5群6枚
絞り: F3.5~22
最短撮影距離: 50cm
プレビューボタン: あり
フィルターサイズ: 72mm
大きさ: 78x86mm
重さ: 0.55kg

コメント: このレンズはインタネットのオークションによく出ます。あんまり使わないレンズかな…?

ARSAT / VOLNA
80mm F2.8

アルサット又は
ヴォルナ3
80mm F2.8

80mmレンズ 画角: 45゚
構成: 5群6枚
絞り: F2.8~22
最短撮影距離: 60cm
プレビューボタン: あり
フィルターサイズ: 62mm
大きさ: 76x58mm
重さ: 0.45kg

コメント: 普通の中型カメラのレンズ。このレンズではけっこういい写真を撮れます。最近のレンズはマルチーコーテッド(MC)ですけど古いレンズはシングルコーテッドだけかもしれません。

VEGA-28
120mm F2.8

ヴェガ28
120mm F2.8

1120mmレンズ" 画角: 36゚
構成: 5群6枚
絞り: F2.8~22
最短撮影距離: 120cm
プレビューボタン: あり
フィルターサイズ: 62mm
大きさ: 76x58mm
重さ: 0.48kg

コメント: 小さくて軽くてよく使えるレンズ。写真はきれいに撮れます。

KALEINAR-3
150mm F2.8

カレナー3
150mm F2.8

1150mmレンズ" 画角: 28゚
構成: 4群4枚
絞り: F2.8~16
最短撮影距離: 180cm
プレビューボタン: なし
フィルターサイズ: 82mm
大きさ: 90x105mm
重さ: 1.15kg

コメント: ちょっと重いですけどポートレートを撮るにはいいレンズです。F2.8で被写界深度はすごく浅くて、こういう効果がほしかったらいいんですけど、普通のポートレートにはF5.6くらいがおすすめです。

1150mmに付けたニコンのレンズフード" あと、このレンズもフードがありませんでした。でも、中古カメラやさんでニコンのHB-7のレンズフードを見つけました。実は、このフードはバヨネットタイプのレンズフードなんですけど、ちょっと力を入れて押し込むとちゃんと入ります。いつもケンコーのMC-UVのフィルターをレンズに付けているので、レンズとフィルターの間の溝にレンズフードが入れられます。300円で買って、カンペキです!(^_^)

JUPITER-36
250mm F3.5

ユピター36
250mm F3.5

250のF3.5mmレンズ 画角: 18゚
構成: 3群4枚
絞り: F3.5~16
最短撮影距離: 350cm
プレビューボタン: なし
フィルターサイズ: 82mm
レンズフード: 付き
大きさ: 90x165mm
重さ: 1.5kg

コメント: 大きくて重いレンズですけど、写真をきれいに撮れます。

TELEAR-5
250mm F5.6

テレアー5
250mm F5.6

250mmのF5.6レンズ 画角: 18゚
構成: 5群5枚
絞り: F5.6~32
最短撮影距離: 250cm
プレビューボタン: あり
フィルターサイズ: 62mm
大きさ: 74x140mm
重さ: 0.76kg

コメント: このレンズはコンパクトテレフォトレンズです。ユピター36の方がきれいに撮れそうです。しかしテレアーはユピターの半分の重さです。

TAIR-33
300mm F4.5

タイール
300mm F4.5

300mmのF4.5レンズ 画角: 15゚
構成: 3群4枚
絞り: F4.5~22
最短撮影距離: 300cm
プレビューボタン: なし
フィルターサイズ: 88mm
大きさ: 98x240mm
重さ: 1.73kg

コメント: このレンズはもっと古いタイプで今もう作っていません。でもこのレンズもインターネットのオークションによく出ます。

クロームと黒のレンズは古いタイプです。真っ黒のレンズはもっと新しいタイプです。真っ黒のレンズのコーティングの方がいいかもしれません...でも、デザインは同じだと思います。

元もとこのレンズはSalyut用のレンズでした。キエフ88に付けられますけど、絞りはマニュアルだけです。写真を撮る前に自分で絞りリングを回して絞りを小さくする必要があります。

ARSAT
500mm F5.6

アルサット
500mm F5.6

500mmのF5.6レンズ 画角: 9゚
構成: 6群8枚
絞り: F5.6~45
最短撮影距離: 500cm
プレビューボタン: あり
フィルターサイズ: 95mm
大きさ: 105x290mm
重さ: 1.64kg

コメント: デッケ~~!

このレンズはどうやらまだあんまりたくさんは作られていないようです。

RUBINAR / HARTBLEI
500mm F5.6

ルビナー/ハートブレイ
500mm F5.6
ミラーレンズ

500mmのF5.6ミラーレンズ 画角: 10゚
構成: 5群3枚
絞り: F5.6
最短撮影距離: 220cm
プレビューボタン: なし
フィルターサイズ: 105mm
大きさ: 135x142mm
重さ: 1.2kg

コメント: 35mm用のレンズですが、マウントを変えて6x6十分カバーします。

RUBINAR / HARTBLEI
500mm F8

ルビナー/ハートブレイ
500mm F8 ミラーレンズ

500mmのF5.6ミラーレンズ 画角: 10゚
構成: 5群3枚
絞り: F8
最短撮影距離: 220cm
プレビューボタン: なし
フィルターサイズ: 72mm
大きさ: 82x115mm
重さ: 0.55kg

コメント: 35mm用のレンズですが、マウントを変えて6x6十分カバーします。

ARSAT / ZM-3 600mm F8
ミラーレンズ
画角: 7.5゚
構成: 5枚 600mmのF8ミラーレンズ
絞り: F8
最短撮影距離: 800cm
プレビューボタン: なし
フィルターサイズ: 55mm (レンズの後ろに付ける)
大きさ: 122x188mm
重さ: 2.4kg

コメント: 重っ!

アーセナル工場で一番長い焦点距離のレンズです。500mm Rubinarとちょっと違って、「Gregory」タイプのMaksutov-Cassegrainミラーレンズです。Rubinarと比べたら結構重いです。とっても印象的なレンズです!

ペンタコン6用のレンズ
ペンタコン6用のレンズはいろんな種類があります。ここに書いてあるのはいちばん一般的なペンタコン6用のレンズです。一番古いバーションはクロームと黒い革です。それからクロームと黒いゴムがありました。次はクロームと黒いペンキの「ゼブラ」レンズです。一番新しいバーションは真っ黒です。
FLEKTOGON
50mm F4

フレクトゴン
50mm F4

Carl Zeiss Jena 50mm Flektogon 画角: 78゚
構成: 4群7枚
絞り: F4~22
最短撮影距離: 50cm
プレビューボタン: あり
フィルターサイズ: 86mm
大きさ: 85x90mm
重さ: 0.63kg

コメント: けっこう人気のあるレンズです。マルティコーティングがあるレンズの方が色とコントラストがちょっといいかな?

86mmのフィルターはなかなか珍しいです!

FLEKTOGON
65mm F2.8

フレクトゴン
65mm F2.8

Carl Zeiss Jena  65mm Flektogon 画角: 66゚
構成: ?
絞り: F2.8~22
最短撮影距離: 50cm
プレビューボタン: あり
フィルターサイズ: 86mm
大きさ: 90x90
重さ: 0.47kg

コメント: 珍しいレンズです。50mmフレクトゴンの方が多いです。
製作中止なるまでにこの「ゼブラ」タイプは最後でした。

BIOMETAR
80mm F2.8

バイオメター
80mm F2.8

Carl Zeiss Jena 80mm Biometar 画角: 54゚
構成: 4群5枚
絞り: F2.8~22
最短撮影距離: 100cm
プレビューボタン: あり
フィルターサイズ: 58mm
大きさ: 47x75mm
重さ: 0.28kg

コメント: ペンタコン6の普通のレンズです。

BIOMETAR
120mm F2.8

バイオメター
120mm F2.8

Carl Zeiss Jena  120mm Biometar 画角: 41゚
構成: 4群6枚
絞り: F2.8~22
最短撮影距離: 130cm
プレビューボタン: あり
フィルターサイズ: 67mm
大きさ: 77x85mm
重さ: 0.5kg

コメント: ショートポートレートレンズかな?もっと小さくて、軽いキエフのVega 120mmレンズの方が人気があるみたいです。

SONNAR
180mm F2.8

ゾナー
180mm F2.8

Carl Zeiss Jena 180mm Sonnar 画角: 26゚
構成: 3群5枚
絞り: F2.8~22
最短撮影距離: 170mm
プレビューボタン: あり
フィルターサイズ: 86mm
大きさ: 98x118mm
重さ: 1.3kg

コメント: 大きい。太い。重い。

でも、すばらしいレンズです!

SONNAR
300mm F3

ゾナー
300mm F4

Carl Zeiss Jena  300mm Sonnar 画角: 16゚
構成: 4群6枚
絞り: F4~45
最短撮影距離: 400cm
プレビューボタン: あり
フィルターサイズ: 86mm
大きさ: 98x200mm
重さ: 1.6kg

コメント: 180mmゾナーよりもっと大きい!

180mmゾナーのもっと長いバーションです。

PRAKTICAR
500mm F5.6

プラクティカー
500mm F5.6

500mm Prakticar 画角: 10゚
構成: 4群4枚
絞り: F5.6~22
最短撮影距離: 600cm
プレビューボタン: なし
フィルターサイズ: 118mm
大きさ: 124x409mm
重さ: 3.5kg

コメント: ヘルニアのもと?

絞りはマニュアルです。

エキザクタ66用のレンズ
シュナイダークロイツナッハレンズ使用のエキザクタ66は基本的にペンタコン6と同じカメラで、このレンズもキエフに使えます!
CURTAGON
60mm F3.5

カータゴン
60mm F3.5

Schneider Kreuznach 60mm F3.5 Curtagon 画角: 66.5゚
構成: 7群7枚
絞り: F3.5~22
最短撮影距離: 60cm
プレビューボタン: 有り
フィルターサイズ: 67mm
長さ: 72mm
重さ: 570g

コメント: すごいシャープなレンズです。キエフに使える広角レンズの中で一番シャープです。

XENOTAR MF
80mm F2.8

クセノター
80mm F2.8

Schneider Kreuznach 80mm F2.8 Xenotar 画角: 52゚
構成: 7群6枚
絞り: F2.8~22
最短撮影距離: 60cm
プレビューボタン: 有り
フィルターサイズ: 67mm
長さ: 72mm
重さ: 500g

コメント: ハッセルブラッドのプラナーと同じレベルのレンズです!

「XENOTAR E」もあるらしいですが、この「E」のレンズはツァイスイエナのビオメターと同じものだそうです。

TELE-XENAR
150mm F4

テレクスナ
150mm F4

Schneider Kreuznach 150mm F4 Tele-Xenar 画角: 29.5゚
構成: 5群5枚
絞り: F4~32
最短撮影距離: 150cm
プレビューボタン: 有り
フィルターサイズ: 67mm
長さ: 101mm
重さ: 720g

コメント: 軽くて持ちやすいレンズです。もちろんシャープです。

TELE-XENAR
250mm F5.6

テレクスナ
250mm F5.6

Schneider Kreuznach 250mm F5.6 Tele-Xenar 画角: 18゚
構成: 5群4枚
絞り: F5.6~22
最短撮影距離: 300cm
プレビューボタン: 有り
フィルターサイズ: 67mm
長さ: 168mm
重さ: 900g

コメント: 便利なちょっと軽い望遠レンズです。

キエフ用 PCS レンズ
全てのPCSレンズの絞りはマニュアルだけです。
HARTBLEI
45mm F3.5
PCS (SHIFT) LENS

ハートブレイ
45mm F3.5
PCS シフト レンズ

45mmのシフトレンズ シフト: 10mm (ペンタコン6マウントは12mm)
画角: 83゚ (98゚)
構成: 7群8枚
絞り: F3.5~22
最短撮影距離: 50cm
プレビューボタン: なし
フィルターサイズ: 82mm
大きさ: 96x100mm
重さ: 0.75kg
HARTBLEI
45mm F3.5
TS-PC (TILT and
SHIFT) LENS

ハートブレイ
45mm F3.5
PCS ティルトと
シフト レンズ

45mmのティルトとシフトレンズ シフト: 12mm
ティルト: 6゚ (下に)
画角: 83゚ (98゚)
構成: 7群8枚
絞り: F3.5~22
最短撮影距離: 35cm
プレビューボタン: なし
フィルターサイズ: 82mm
大きさ: 120x96mm
重さ: 0.83kg
HARTBLEI
45mm F3.5
Super Rotator

ハートブレイ
45mm F3.5
スーパーロテター

45mmのスーパーロテター シフト: 12mm
ティルト: 8゚ (下に)
画角: 83゚ (98゚)
構成: 7群8枚
絞り: F3.5~22
最短撮影距離: 35cm
プレビューボタン: なし
フィルターサイズ: 82mm
大きさ: 106x100mm
重さ: 0.83kg
ARSAT
55mm F4.5
PCS (SHIFT) LENS

アルサット
55mm F4.5
PCS レンズ

55mmのシフトレンズ シフト: 12mm
画角: 69゚ (84゚)
構成: 7群9枚
絞り: F4.5~22
最短撮影距離: 50cm
プレビューボタン: なし
フィルターサイズ: 72mm
大きさ: 95x98mm
重さ: 0.9kg
HARTBLEI
65mm F3.5
PCS (SHIFT) LENS

ハートブレイ
65mm F3.5
PCS レンズ

65mmのシフトレンズ シフト: 12mm
画角: 66゚ (78゚)
構成: 5群6枚
絞り: F3.5~22
最短撮影距離: 35cm
プレビューボタン: なし
フィルターサイズ: 72mm
大きさ: 96x90mm
重さ: 0.65kg
HARTBLEI
65mm F3.5
TS-PC (TILT and
SHIFT) LENS

ハートブレイ
65mm F3.5
PCS ティルトと
シフト レンズ

65mmのシフトレンズ シフト: 12mm
画角: 66゚ (78゚)
構成: 5群6枚
絞り: F3.5~22
最短撮影距離: 35cm
プレビューボタン: なし
フィルターサイズ: 72mm
大きさ: 96x90mm
重さ: 0.65kg


Back


March 2005
Text © Copyright - Kevin Ing